Один из людей богача приводит Ду Цуна на пункт приёма металлолома, где находит двух виновников аварии и требует от них возмещения ущерба. Те вынуждены согласиться, хотя понимают, что положение становится всё опаснее. Тем временем наверху звучит телефонный звонок, но растерянный посредник так и не решается поднять трубку. Хо Чжэн по маячку выходит на жилище Лю Бэя, и между ними вспыхивает смертельная схватка. После убийства Лю Бэя он пытается выяснить, были ли у того сообщники, но случайный звонок принимает человек из окружения богача, что рождает новые подозрения вокруг пропавшего колокола.

Ду Цун снаружи пытается найти способ починить машину, но денег у него нет, и ситуация всё сильнее выходит из-под контроля. В это время переодетые и скрывшие лица налётчики проникают в кабинет богача и оглушают Ли Цянь. После настойчивого допроса они бьют хозяина, забирают чемодан с задатком в миллион долларов и телефон Лан Бо Вэня. Ли Цянь, находясь в полубессознательном состоянии, успевает увидеть происходящее, а когда приходит в себя и пытается сбежать, её узнают как полицейскую.

Двое налётчиков изо всех сил пытаются выбраться из колодца, но каждый раз срываются и остаются в ловушке. В это время в усадьбе готовится сделка по древнему бронзовому колоколу, и Чжан И Ан, заметив подозрительное движение вокруг владений, решает начинать операцию. Ли Цянь следует за машиной покупателей и вместе с ней проникает на территорию, а затем пытается незаметно выбраться. Однако охрана приводит её к хозяевам, которые ошибочно принимают её за приглашённую знакомую и спокойно предлагают ждать в доме.

Лю Бэй возвращается в Саньцзян вместе с людьми из чужой группы и тайно доставляет древний бронзовый колокол водным путём. Тем временем Ли Цянь неожиданно оказывается рядом с человеком, который рад найти взрослого напарника на детских курсах английского. Сун Син три дня ходит по дорогим жилым комплексам вслед за участником схемы, наблюдая, как тот играет роль богача, а Лан Бо Вэнь всё это время прожигает жизнь в развлечениях. После дорожной аварии с тремя машинами Ли Цянь попадает в поле зрения местного богача, и его интерес к ней становится слишком заметным.

Чжан И Ан вместе с коллегами устраивает тщательно подготовленную операцию, используя посредника для встречи с человеком, связанным с отмыванием денег. Тот оказывается крайне осторожен: долго не появляется лично, посылает людей вперёд и всё время проверяет обстановку. Когда встреча всё же происходит, он замечает странность и пытается уйти, поменявшись одеждой с помощником. Но Чжан И Ан случайно видит его в подземной парковке, замечает попытку спрятаться в мусоровозе и запирает беглеца внутри. На допросе задержанный молчит, пока раздражающие провокации Чжан И Ана и Ли Цянь не вынуждают его фактически признать свою роль.

Богач пытается найти способ вывести крупную сумму за границу, но отступает, услышав слишком высокую цену за такую услугу. Ли Цянь, проверяя уже собранные зацепки, выходит на старую машину, которой пользовались налётчики, и Чжан И Ан решает сначала установить их местонахождение, не дождавшись нужного движения со стороны главной цели. Тем временем разбитую машину превращают в нелегальное такси, а вся полиция просматривает камеры наблюдения и наконец находит запись аварии с участием старого автомобиля и внедорожника.

Перед отъездом за границу младший родственник Лан Бо Вэня пытается понять, почему тот так враждует с богачом, и признаётся, что видел их конфликты и тайные разговоры, опасаясь, что полиция однажды выйдет на след. Лан Бо Вэнь лишь отмахивается и просит не волноваться. Тем временем женщину, заподозренную в тайной связи с полицией, силой приводят на разговор и пугают сторожевой собакой, требуя признаться. Лан Бо Вэнь, наблюдая из соседнего здания с камерой, понимает по открытому звонку, что ей грозит опасность, и в панике связывается с Чжан И Аном, обещая рассказать всё.

Лан Бо Вэнь сначала приходит в ярость, узнав о результатах экзамена близкого человека, но, услышав, что с таким баллом всё же можно уехать учиться за границу, мгновенно меняет гнев на радость. Линь Кай неожиданно сталкивается у дома со старым знакомым, который, скрывая собственную вину, оставляет ему дорогую машину. За рулём Линь Кай ввязывается в дорожную ссору со старой машиной налётчиков, и после мелкой аварии отказывается брать деньги наличными, требуя оформить всё через страховку. Упрямство Линь Кая рождает у преступников новую мысль — отнять у него автомобиль.

На строительной площадке один из участников чужих схем ведёт себя как наследник крупной группы, отправленный «в низы» для опыта, и слишком демонстративно пользуется новым положением. Сун Син вместе с Ли Цянь следит за Чжэн Юн Бином, но во время проверки здания оказывается заперт в неисправном лифте. Чжан И Ан тем временем поднимает полицию на поиски фотографий и видеозаписей, способных доказать, кто был в нужном месте в ночь убийства. Наблюдая за странными покупками еды, он догадывается, что у Чжэн Юн Бина может быть гость, и велит Ли Цянь оставаться на месте.

Лан Бо Вэнь когда-то хвастался перед знакомым редкими электронными часами из лимитированной серии, и теперь эта деталь неожиданно возвращается в расследование. При повторном просмотре записи с места аварии на руке случайного прохожего замечают именно такие часы. Лан Бо Вэнь рассказывает, что в ночь убийства у него расспрашивали об этой вещи, и предполагает, что она может быть связана с давним делом. Тем временем незадачливые налётчики пытаются следить за богачом у здания компании, но из-за старой машины теряют его из виду, а затем сбивают велосипедиста и скрываются.

Двое налётчиков приходят к входу в крупную компанию и решают по-глупому ждать, пока появится богач, чтобы проследить за ним и найти дом, где, по слухам, хранятся деньги. Лан Бо Вэнь подробно рассказывает Чжан И Ану и его людям, как ошибочно заподозрил измену, написал роковое письмо, затем понял правду и сумел вернуть послание в провинциальном городе, по пути столкнувшись с взрывом. Но даже теперь он снова умалчивает о важной встрече, случившейся в ночь убийства.

Лан Бо Вэнь признаётся, что не выдерживает напряжения, и просит дать ему время, но накопившаяся злость переносится на подчинённых. Затем он рассказывает правду о том, что из ревности написал донос на местного богача; это вызывает гнев, однако ему всё же помогают искать выход. В это же время чиновник узнаёт об отмене телепрограммы с его участием и в раздражении уходит, чем сразу пользуются двое следивших за ним налётчиков. Чжан И Ан получает подтверждение личности доносчика.

Лан Бо Вэнь передаёт свои вещи близкому человеку так, словно заранее прощается, ведь накануне гибели один из полицейских приходил к нему, и это обстоятельство становится слишком опасным. Судмедэксперт оформляет заключение о смерти, но вопросов остаётся гораздо больше, чем ответов. Давление вокруг дела нарастает: местный богач требует найти более изящный путь к нужному чиновнику, и тогда посредник снова обращается к Чжэн Юн Бину за картиной, предлагая за неё огромную сумму.

Чжан И Ан ведёт группу на задержание человека со шрамом, хорошо известного в Саньцзяне. В это время другой участник дела взламывает дверь его квартиры и снимает жёсткий диск, но оказывается застигнут Чжан И Аном и его людьми. Сун Син замечает беглеца снаружи, однако похоронная процессия мешает ему продолжить преследование. Узнав, что нужный человек всё же сумел уйти от полиции, местный богач требует быстрее наладить связи с руководством нового восточного района.

Богачу приносят статую бога богатства, и тот с удивлением замечает, что лицо изваяния поразительно напоминает руководителя нового восточного района, поэтому принимает подарок с особым удовольствием. На автовокзале двое налётчиков высматривают цель, но из-за слишком пристального взгляда одного из них вспугивают семейную пару, которая собиралась скрыться на дальнем автобусе. Чжан И Ан внезапно решает искать нужного человека на вокзале, а преступники, потеряв след, случайно находят газету со статьёй о важном чиновнике.

Ли Цянь подвозит Чжан И Ана к перекрёстку возле его нового жилья, а после её ухода он делает важный звонок. Когда его начинают обвинять в изменении плана и создании новых заторов, Чжан И Ан спокойно заявляет, что сам решил усилить операцию, и настаивает на её продолжении. Тем временем двое незадачливых преступников за большие деньги покупают подержанные машины, но едва не попадают под грузовик, потому что одна из машин почти не тормозит.

В Саньцзяне местный богач отмечает день рождения вместе с близкими и получает торт в форме нового восточного района, чем приводит себя в восторг и сыплет неловкими шутками. Только прибывшие Чжан И Ан и Ли Цянь сразу сталкиваются с сопротивлением в работе: в местном управлении сомневаются и в доносчике, и в письме с обвинениями, стараясь держаться от расследования подальше. Тем временем двое налётчиков добираются до города, селятся в сомнительной гостинице и начинают искать способ сбыть украденное.

Чжан И Ан во время выезда на место преступления оказывается втянут в трагический инцидент: подозреваемый погибает, и после этого его отстраняют от первой линии уголовного розыска. Спустя пять лет странное ограбление кредитного кооператива ставит полицию в тупик. Пока Чжан И Ан занимается делами ветеранов и организует марафон для пенсионеров, новые налётчики действуют всё нелепее: сначала устраивают взрыв, затем пытаются ограбить ювелирный магазин, но из-за собственной глупости уносят почти бесполезные вещи.