Решив действовать напрямую, Ким Нак Су ведёт всю команду в полевые продажи, где его опыт и интуиция наконец дают ощущение жизни и движения вперёд. Однако эта вспышка энергии оборачивается новым напряжением для Пэк Чон Тэ, которому приходится считаться с последствиями. Невысказанные слова и накопленные сомнения приводят к тому, что он неожиданно появляется на пороге дома Ким Нак Су, неся с собой разговор, которого оба давно избегали.
