Уильям заявляет, что спасти Джо Жэнь Юя возможно, лишь спасая его вместе с ним. Мэри вынуждена согласиться. Однако Дзэ Жунцзо раскрывает план Уильяма и получает признание — вплоть до упоминания Мэри. Один из охранников погибает. Узнав, что в Гонконге ещё осталась партия бумаги для печати денег, японцы активизируются: Джо Жэнь Юя и Ци Ли Биня снова пытают, а Мэри устраивают засаду. Когда она ведёт больного Джо в госпиталь, Уильям предаёт их.
