Держа сестру за руку, Джо Жэнь Юй просит у Дзэ Ядзаки яблочный пирог. Через детскую песенку и воспоминания он передаёт Инь Ван кодовые фразы, не вызывая подозрений. Притворившись сговорчивым, он требует сначала отпустить сестру. Убедившись, что та ушла, Джо Жэнь Юй нападает на Дзэ и, пожертвовав собой, прыгает с высоты, унося с собой главную тайну. Цяо Инь Ван, ставшая свидетельницей гибели брата, сражена горем.
